Etna Ávalos es especialista en producciones culturales contemporáneas de México y América Latina, con énfasis en las representaciones de la discapacidad, la identidad de género, la etnicidad y el exilio como formas de resistencia. Su segunda línea de investigación se centra en las narrativas transfronterizas y diaspóricas en la literatura y el cine latino/a/x/e. Su trabajo interdisciplinario integra estudios de raza, género, colonialidad y poscolonialidad, teorías de la discapacidad, así como historia y filosofía, con el fin de analizar la representación de problemáticas políticas y sociales en las producciones culturales latinoamericanas. Sus investigaciones han sido publicadas en revistas académicas arbitradas como Hispanófila, iMex: México Interdisciplinario, Revista de Estudios de Género y Sexualidades, Mexican Studies, Romance Notes y América sin nombre, entre otras. Actualmente, se desempeña como editora de un volumen que explora la relación entre las representaciones corporales y las narrativas de la diferencia con la experiencia diaspórica en la literatura latino/a/x/e escrita en español en Estados Unidos. Obtuvo su doctorado (Ph.D.) en Estudios Romances con especialización en español y estudios latinoamericanos por la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. Cuenta con una maestría en Literatura Española y Latinoamericana por la Universidad Estatal de Carolina del Norte, así como una maestría en Estudios Británicos y Literatura Inglesa por la Universidad Humboldt de Berlín, Alemania. Realizó su licenciatura en Comunicación y Periodismo en la Universidad Nacional Autónoma de México. Entre sus publicaciones destaca el libro Habitar la diferencia. Corporalidades disidentes en la literatura latino/americana de Estados Unidos (Albatros Ediciones, 2026), del cual es editora.
Habitar la diferencia. Corporalidades disidentes en la literatura latino/americana de Estados Unidos (Albatros ediciones, 2026)