Tras una tragedia que la separa de su madre, Juana García parte en busca de su padre, quien las abandonó dos años antes. Sin dinero y necesitada de ayuda para cruzar la frontera, Juana conoce a Adelina Vásquez, una joven que dejó a su familia en California para seguir a su pareja a México. En una cárcel de Tijuana, en circunstancias desesperadas, se ofrecen mutuamente el apoyo material y espiritual que tanto necesitan, y finalmente quedan unidas para siempre de la manera más inesperada. En «A través de cien montañas», Reyna Grande humaniza el controvertido tema de la inmigración, ayudando a los lectores a comprender mejor «la desesperación de los inmigrantes indocumentados y las familias que dejan atrás» (Entertainment Weekly) en su búsqueda de una vida mejor.
